Franceinfo

"On est déçus, on attend nos vacances depuis un an" : à Lacanau, 4 000 vacanciers doivent définitivement plier bagages avec l'évacuation préventive de campings

"Personne ne veut servir de chair à canon" : en Ukraine, l'enrôlement forcé de combattants alimente la colère de la population

L'auteur de l'attentat de la Marche des fiertés à Berlin avait prêté allégeance au groupe Etat islamique dans une vidéo

Pourquoi le Suisse Breel Embolo n'aurait pas dû être exclu lors de son quart de finale face à l'Argentine à la Coupe du monde ?

Zinédine Zidane sélectionneur des Bleus : "L'équipe de France a un gros potentiel", assure le successeur de Didier Deschamps

Emballages professionnels : le principe "pollueur-payeur" repoussé au 1er janvier 2027

Baïnes: Die aquitanische Küste mit maximalem Risiko, die Präfekturen empfehlen, „die überwachten Badezonen zu beachten“

Original · FRBaïnes : le littoral aquitain en risque maximal, les préfectures recommandent de "respecter les zones de baignade surveillée"

Rund fünfzehn Schlachthöfe der Bigard-Gruppe von Landwirten blockiert, die gegen sinkende Fleischpreise mobilmachen

Original · FRUne quinzaine d'abattoirs du groupe Bigard bloqués par des agriculteurs, mobilisés contre la baisse des prix de la viande

„Die Nächte sind schwierig“: Im Parc des Expositions von Bordeaux erfassen Müdigkeit und Angst die vor den Bränden Evakuierten

Original · FR"Les nuits sont difficiles" : au Parc des expositions de Bordeaux, la fatigue et l'angoisse gagnent les évacués des incendies

Brand in der Gironde: Die Präfektur ordnet die präventive Evakuierung von 4.000 Personen von Campingplätzen, Feriendörfern und Freizeitparks in Lacanau an

Original · FRIncendie en Gironde : la préfecture ordonne l'évacuation préventive de 4 000 personnes des campings, villages-vacances et parcs de loisirs de Lacanau

Polizei ruft Freiwillige aus den eigenen Reihen zur Unterstützung bei den Bränden auf

Original · FRLa police lance un appel aux volontaires parmi ses effectifs pour prêter main-forte face aux incendies

Hochentzündliche Nadelbäume, homogen gepflanzt… Wie die Monokultur von See-Kiefern in der Gironde und in den Landes Brände begünstigt

Original · FRDes résineux hautement inflammables, plantés de façon homogène… Comment la monoculture de pins maritimes en Gironde et dans les Landes favorise les incendies

Brände in der Gironde und in den Landes: Welche Unternehmen haben Anspruch auf Kurzarbeit?

Original · FRIncendies en Gironde et dans les Landes : quelles sont les entreprises éligibles à l'activité partielle ?

Was ist der Centaure, dieses gepanzerte Fahrzeug der Gendarmerie, das zur Verstärkung beim Brand in der Gironde eingesetzt wurde?

Original · FRQu'est-ce que le Centaure, ce véhicule blindé de la gendarmerie déployé en renfort sur l'incendie en Gironde

Sehen Sie im Verlauf der Stunden die Ausbreitung der Brände, die die Gironde und die Landes verwüsten

Original · FRRegardez la progression au fil des heures des incendies qui ravagent la Gironde et les Landes

Ein enttäuschtes Kollektiv neu beleben, Deschamps vergessen machen, den Bleus eine neue Identität geben... Die Herausforderungen, die auf Zinédine Zidane an der Spitze der Équipe de France warten

Original · FRRelancer un collectif déçu, faire oublier Deschamps, trouver une nouvelle identité aux Bleus... Les défis qui attendent Zinédine Zidane à la tête de l'équipe de France

Ein Erdbeben der Stärke 7,1 erschüttert den Süden Japans, mehrere Verletzte und Menschen in einem Einkaufszentrum eingeschlossen

Original · FRUn séisme de magnitude 7,1 frappe le sud du Japon, plusieurs blessés et des personnes piégées dans un centre commercial

Die Zahl der Arbeitsuchenden ohne jegliche Tätigkeit ist im zweiten Quartal 2026 um 0,8 % gestiegen

Original · FRLe nombre de demandeurs d'emploi sans aucune activité a augmenté de 0,8% au deuxième trimestre 2026

Die Feuerwehr macht Fortschritte im Kampf gegen die Brände in Spanien, der Premierminister sieht „Licht am Ende des Tunnels“

Original · FRLes pompiers progressent face aux incendies en Espagne, le Premier ministre voit "la lumière au bout du tunnel"

"Wir hoffen, dass er nach Hause kommen kann": Zinédine Zidane, neuer Nationaltrainer der französischen Nationalmannschaft, spricht Christophe Gleizes seine Unterstützung aus

Original · FR"On espère qu'il puisse rentrer à la maison" : Zinédine Zidane, nouveau sélectionneur de l'équipe de France, apporte son soutien à Christophe Gleizes

„Unser Leben ist hier, wir sind geblieben, um es zu schützen“: Trotz der Evakuierungsanordnungen entscheiden sich Bewohner von Cap Ferret, ihr Dorf zu verteidigen

Original · FR"Notre vie est ici, on est restés pour la protéger" : malgré les ordres d'évacuation, des habitants du Cap Ferret choisissent de défendre leur village

Maxime Saada, Chef von Canal+, bleibt dabei, dass er keine Filme mehr finanzieren wird, die der Gruppe „schaden“

Original · FRMaxime Saada, patron de Canal+, maintient qu'il ne financera plus les films qui portent "préjudice" au groupe

Iran, Gaza, Libanon: Wir erklären Ihnen, worum es bei dem heutigen Treffen zwischen Donald Trump und Benjamin Netanjahu in Washington geht

Original · FRIran, Gaza, Liban : on vous explique les enjeux de la rencontre entre Donald Trump et Benyamin Nétanyahou aujourd'hui à Washington

Photovoltaikprojekte, sozialer Wohnungsbau, innere Sicherheit … Das zweite „Mega-Dekret“ zur Vereinfachung im Amtsblatt veröffentlicht

Original · FRProjets photovoltaïques, logements sociaux, sécurité intérieure… Le deuxième "méga-décret" de simplification publié au Journal officiel

"Man muss sie ins Visier nehmen": Die Europaabgeordnete Chloé Ridel belästigt und mit dem Tod bedroht, nachdem sie die Schließung der Rennstrecke von Lédenon im Falle eines Brandrisikos gefordert hatte

Original · FR"Il faut la mettre dans un viseur" : l'eurodéputée Chloé Ridel harcelée et menacée de mort après avoir demandé la fermeture du circuit de Lédenon en cas de risque incendie

Ein 23-jähriger Mann, der verdächtigt wird, im Département Var vorsätzlich Brände gelegt zu haben, wurde angeklagt und in Untersuchungshaft genommen

Original · FRUn homme de 23 ans, soupçonné d'être à l'origine de départs de feu volontaires dans le Var, mis en examen et placé en détention provisoire

Patrick Bruel im Visier zweier neuer Anzeigen wegen Vergewaltigung und sexuellen Übergriffs

Original · FRPatrick Bruel visé par deux nouvelles plaintes pour viol et agression sexuelle

Der griechische Premierminister dankt Christopher Nolan für „L'Odyssée“

Original · FRLe Premier ministre grec remercie Christopher Nolan pour "L'Odyssée"

Im Iran wurden zwei Männer erhängt, die an den regierungsfeindlichen Protesten teilgenommen hatten

Original · FREn Iran, deux hommes ayant participé aux manifestations antigouvernementales ont été pendus

#OnVousRépond Brandbekämpfung, gesundheitliche Auswirkungen, Folgen für Verkehr und Tourismus... Stellen Sie uns Ihre Fragen zu den Bränden, die mehrere Regionen betreffen

Original · FR#OnVousRépond Lutte contre le feu, effets sur la santé, impacts sur les transports et le tourisme... Posez-nous vos questions sur les incendies qui touchent plusieurs régions

Die Leichen von fünf Neugeborenen bei einem Paar im Département Vaucluse gefunden

Original · FRLes corps de cinq nouveau-nés retrouvés chez un couple dans le Vaucluse

Ein Mann tot bei einem Brand neben seinem Rasentraktor auf einem Feld im Finistère aufgefunden

Original · FRUn homme retrouvé mort dans un incendie à côté de son tracteur tondeuse dans un champ du Finistère

„Für uns ist es eine Ehre“: In Marseille der Stolz der Bewohner des Viertels La Castellane, wo der neue Trainer der Bleus Zinédine Zidane aufgewachsen ist

Original · FR"Pour nous, c'est un honneur" : à Marseille, la fierté des habitants du quartier de La Castellane, où a grandi le nouveau coach des Bleus Zinédine Zidane

Im Vereinigten Königreich erwägen Eisenbahner einen Streik... mangels Toiletten

Original · FRAu Royaume-Uni, les cheminots envisagent de faire grève... faute de toilettes

Der Prototyp des Ultra-Langstreckenflugzeugs von Airbus, F-WULR, ist nach einer Test-Weltumrundung und einem 24-Stunden-Flug in Toulouse gelandet

Original · FRLe prototype d'avion ultra-long-courrier d'Airbus, F-WULR, s'est posé à Toulouse après un tour du monde d'essai et un vol de 24 heures

Vier Champions-League-Titel, kein nationaler Pokal... Die Erfolgsbilanz von Zinédine Zidane als Spieler und dann als Trainer im Vergleich zu der von Didier Deschamps

Original · FRQuatre Ligues des champions, aucune coupe nationale... Le palmarès de Zinédine Zidane comme joueur puis entraîneur comparé à celui de Didier Deschamps

Die haitianischen Behörden kündigen Wahlen für Ende des Jahres an, sofern die Sicherheitsbedingungen erfüllt sind

Original · FRLes autorités haïtiennes annoncent des élections en fin d'année, si les conditions de sécurité sont réunies

Zombie-Feuer, Management der Ränder, „Wässern“ des Brennstoffs ... Wie stellen Feuerwehrleute sicher, dass ein Brand wirklich gelöscht ist und nicht wieder ausbricht?

Original · FRFeux zombies, gestion des lisières, "noyage" du combustible... Comment les pompiers s'assurent-ils qu'un incendie soit bien éteint et ne reparte pas ?

„Ich denke ganz fest an sie“: Zinédine Zidane spricht Feuerwehrleuten und von den Bränden Betroffenen seine Unterstützung aus

Original · FR"J'ai une grosse pensée pour eux" : Zinédine Zidane apporte son soutien aux pompiers et aux personnes touchées par les incendies

Türkei, Belgien, Italien... Wie sieht das Programm von Zinédine Zidane für seine ersten Schritte als Nationaltrainer an der Spitze der französischen Nationalmannschaft aus?

Original · FRTurquie, Belgique, Italie... Quel est le programme de Zinédine Zidane pour ses premiers pas de sélectionneur à la tête de l'équipe de France ?